Les Pokémon métamorphes Zorua et Zoroark sont capturés par un mystérieux groupe qui compte utiliser leurs pouvoirs d'illusion à leurs propres fins. Ils libèrent Zoroark sur la ville de Crown City, la forçant auparavant à prendre la forme de Suicune, Entei et Raikou, les gardiens de la ville. Alors que Satoshi et ses compagnons visitent Crown City pour assister à la très attendue Coupe du Monde de

Les Pokémon métamorphes Zorua et Zoroark sont capturés par un mystérieux groupe qui compte utiliser leurs pouvoirs d'illusion à leurs propres fins. Ils libèrent Zoroark sur la ville de Crown City, la forçant auparavant à prendre la forme de Suicune, Entei et Raikou, les gardiens de la ville. Alors que Satoshi et ses compagnons visitent Crown City pour assister à la très attendue Coupe du Monde des Dresseurs Pokémon, ils rencontrent Zorua, qui a réussi à s'échapper de sa captivité. Parallèlement, Zoroark s'en prend à tout ce qui bouge, ignorant que Zorua s'est échappé. Déguisée en trio de créatures légendaires, elle commence à détruire la ville et à terroriser ses habitants. Satoshi parviendra-t-il à arrêter le Pokémon dérangé avant que Crown City ne périsse ? L'arrivée soudaine de Celebi, absent depuis longtemps, changera-t-elle l'issue du choc apparemment inévitable entre Zoroark et les Créatures Légendaires qu'elle imite ?