Précédemment assistant du Professeur Platane de Lumiopolis, Alain et son Dracaufeu entreprennent un voyage pour devenir encore plus forts en maîtrisant les pouvoirs de la méga-évolution. Enquêtant sur les mystères de ce phénomène, à la demande de l'énigmatique Lysandre, Alain et Dracaufeu parcourent Kalos et Hoenn à la recherche d'entraîneurs capables d'utiliser la méga-évolution afin de s'amélior

Précédemment assistant du Professeur Platane de Lumiopolis, Alain et son Dracaufeu entreprennent un voyage pour devenir encore plus forts en maîtrisant les pouvoirs de la méga-évolution. Enquêtant sur les mystères de ce phénomène, à la demande de l'énigmatique Lysandre, Alain et Dracaufeu parcourent Kalos et Hoenn à la recherche d'entraîneurs capables d'utiliser la méga-évolution afin de s'améliorer, tout en aidant Lysandre dans ses recherches. En chemin, ils rencontrent une jeune fille nommée Manon qui, avec son Marisson, décide d'accompagner Alain, ce qu'il accepte à contrecœur. Pokémon XY : Méga-Évolution suit Alain et Dracaufeu dans leur quête pour devenir les utilisateurs les plus puissants de la méga-évolution, tout en combattant des monstres légendaires pour protéger les ambitions de Lysandre ainsi que la sécurité de ceux qui lui sont les plus chers. [Écrit par MAL Rewrite]