Jesse, James et Miaouss viennent d'achever la construction d'un nouveau quartier général géant pour la Team Rocket, et s'apprêtent à organiser un grand gala pour le présenter au patron. Plusieurs Pokémon de type Téraclope (maracas à la main) ont été réduits en esclavage pour assurer le divertissement de la soirée, à leur grand désarroi. Cependant, lorsque Pikachu, Poussifeu, Gobou et le reste de l

Jesse, James et Miaouss viennent d'achever la construction d'un nouveau quartier général géant pour la Team Rocket, et s'apprêtent à organiser un grand gala pour le présenter au patron. Plusieurs Pokémon de type Téraclope (maracas à la main) ont été réduits en esclavage pour assurer le divertissement de la soirée, à leur grand désarroi. Cependant, lorsque Pikachu, Poussifeu, Gobou et le reste de la bande trouvent leur chemin dans la base et jusqu'à la cellule des Téraclope, ils savent qu'ils doivent libérer leurs camarades de captivité. Au cours de la tentative d'évasion imminente, amis comme ennemis ne peuvent s'empêcher de se lancer dans des danses de groupe à foison.