L'étudiante exubérante Kaname Chidori et le soldat Sousuke Sagara profitent d'une vie lycéenne paisible. Cependant, leurs journées tranquilles sont bouleversées par la menace de l'organisation terroriste Amalgam. Leonard Testarossa, membre de cette organisation qui possède le pouvoir des "Whispered", cherche à s'emparer de Kaname et de ses connaissances. La bataille de Kaname et Sousuke contre Am

L'étudiante exubérante Kaname Chidori et le soldat Sousuke Sagara profitent d'une vie lycéenne paisible. Cependant, leurs journées tranquilles sont bouleversées par la menace de l'organisation terroriste Amalgam. Leonard Testarossa, membre de cette organisation qui possède le pouvoir des "Whispered", cherche à s'emparer de Kaname et de ses connaissances. La bataille de Kaname et Sousuke contre Amalgam débute dans leur propre quartier, pour ensuite les entraîner dans une chasse au trésor à travers le monde. Des terres exotiques du Laos à la côte désolée du Mexique, Sousuke doit recueillir des renseignements pour démanteler Amalgam. Pendant ce temps, les capacités de Kaname grandissent, mais sa frustration aussi, alors que sa détermination s'effrite. Pris dans un intense jeu du chat et de la souris, ainsi que dans des complots stratégiques, le duo tente de se rapprocher et de dépasser ses propres limites.