Lucius se retrouve à l'Académie d'Animation Yoyogi, où il découvre l'école lors d'une visite guidée. Il y apprend divers aspects de l'animation, tels que le moe et le doublage (après-enregistrement).