La suite de la trilogie Otokogi suit les pas de l'unique fils de Kyosuke Murata et de son gang, qui entrent en conflit avec le Yakuza local dirigé par Kyosuke. Finalement, son fils se retrouve en prison et les choses prennent une tournure différente.