Synopsis

Malgré leurs différences de statut, trois hommes – Osamu Dazai, le plus jeune membre de la haute direction de la Mafia Portuaire ; Sakunosuke Oda, le membre le moins gradé ; et Ango Sakaguchi, un agent des renseignements – se retrouvent au bar Lupin à la fin de la journée pour se détendre et apprécier la compagnie de leurs amis. Cependant, une nuit, Ango disparaît. Une photographie prise au bar est la seule trace de leur présence commune. Le temps passe et, à l'époque actuelle, Dazai est désormais membre de l'Agence Détectives Armés. La Guilde, une organisation américaine de doués, entre dans la danse et compte bien s'emparer du permis de travail de l'Agence. Les détectives doivent désormais diviser leur attention entre deux groupes, la Guilde et la Mafia Portuaire, qui s'opposent à leur existence même.