Synopsis

Suite à la conclusion de la guerre tripartite entre organisations, le fonctionnaire Ango Sakaguchi se remémore un événement survenu il y a des années, après la mort de l'ancien chef de la Mafia du Port. Osamu Dazai, alors simple nouvelle recrue, est chargé d'enquêter sur des rumeurs concernant une mystérieuse explosion qui a dévasté une partie de la ville des années auparavant, et son lien avec la réapparition présumée de l'ancien chef. En raison de circonstances indépendantes de sa volonté, il est associé à Chuuya Nakahara, le leader talentueux mais impulsif d'un clan rival connu sous le nom des Sheep, afin de découvrir la vérité derrière cette affaire et de faire la lumière sur le mythe d'Arahabaki, le dieu du feu qui pourrait bien mener Dazai à la solution de l'énigme. Pendant ce temps, dans le présent, les choses reprennent leur cours habituel pour l'Agence des Détectives Armés. Leur pause paisible ne durera cependant pas longtemps, car des ennemis anciens et nouveaux rassemblent leurs forces et se préparent pour un autre affrontement.