Synopsis

La planète mourante d'Eltria est le seul foyer de Kyrie Florian, de sa sœur aînée Amitie et de ses parents, qui sont des scientifiques recherchant des moyens de la sauver. Malheureusement, les Florian doivent quitter la planète pour chercher des soins médicaux pour leur père, qui a contracté une maladie mortelle. Même avec un traitement, le taux de survie du père de Kyrie est infime. Refusant d'abandonner son père et Eltria, Kyrie va à l'encontre des souhaits de sa sœur et s'enfuit de chez elle pour se rendre sur la planète paisible de la Terre à la recherche d'une solution. Là, Kyrie et son amie d'enfance, Iris, traquent les protectrices magiques de la Terre — Nanoha Takamachi, Fate Testarossa et Hayate Yagami. Nanoha et ses compagnes détiennent la clé pour réaliser l'objectif de Kyrie, et la jeune fille doit faire tout ce qu'il faut pour l'obtenir. Cependant, cela s'avère difficile pour Kyrie, car les protectrices ne cèdent pas facilement à ses provocations. De plus, Amitie arrive bientôt sur Terre pour arrêter les actions imprudentes de sa sœur cadette et la ramener à la maison, compliquant encore davantage la situation déjà délicate.