Le soleil artificiel qui illumine la planète gelée de La Metalle est en train de mourir, menaçant d'éteindre le peu de vie qui y subsiste. La reine La Andromeda Prometheum décide que le seul moyen pour son peuple de survivre est de se soumettre au processus de transformation de Hardgear, qui transformera le corps de chacun en machine. Les filles de la reine, Emeraldas et Maetel, refusent de se sou

Le soleil artificiel qui illumine la planète gelée de La Metalle est en train de mourir, menaçant d'éteindre le peu de vie qui y subsiste. La reine La Andromeda Prometheum décide que le seul moyen pour son peuple de survivre est de se soumettre au processus de transformation de Hardgear, qui transformera le corps de chacun en machine. Les filles de la reine, Emeraldas et Maetel, refusent de se soumettre à ce processus et se battent pour rester humaines.