Demon Lord, Retry!

Akira Oono est un employé ordinaire qui gère le MMORPG Infinity Game. Quinze ans après avoir créé le jeu, Oono décide de fermer les serveurs une bonne fois pour toutes. Cependant, à minuit pile, il se retrouve inexplicablement dans le corps de Hakuto Kunai, le seigneur des démons d'Infinity Game, un homme d'âge mûr ! Peu après son mystérieux transport, il est témoin d'une scène où le démon Greole

Akira Oono est un employé ordinaire qui gère le MMORPG Infinity Game. Quinze ans après avoir créé le jeu, Oono décide de fermer les serveurs une bonne fois pour toutes. Cependant, à minuit pile, il se retrouve inexplicablement dans le corps de Hakuto Kunai, le seigneur des démons d'Infinity Game, un homme d'âge mûr ! Peu après son mystérieux transport, il est témoin d'une scène où le démon Greole poursuit une petite fille nommée Aku. Bien qu'il élimine la créature sans effort, Hakuto reste préoccupé ; après tout, il ne se souvient pas d'avoir créé la fille ni le démon ! Doutant de se trouver réellement dans le monde qu'il a créé, Hakuto décide d'enquêter. Prenant Aku comme guide et compagne, Hakuto entreprend un voyage pour découvrir qui ou quoi l'a invoqué dans ce monde fantastique, tout en semant le chaos et la destruction sur son passage.