Suite aux récents événements survenus lors des derniers épisodes de la saison, les déesses rencontrent des problèmes de stabilité dans leur système corporel. Urd, qui a toujours une apparence adulte, redevient une petite fille et fait une rencontre fatidique avec un garçon, tandis que la jeune Skuld devient adulte et souhaite expérimenter cette nouvelle étape ensemble avec Keiichi.