Synopsis

Sur ordre de son père, Oguna, le plus jeune prince de Yamato, part pour tuer Takeru Kawakami, le chef de Kumaso. Cependant, à son arrivée sur le territoire de Kumaso, il est blessé par la flèche égarée d'une jeune femme locale nommée Kajika, qui chasse du gibier. Désireuse de compenser sa terrible erreur, elle escorte Oguna jusqu'à son village pour soigner sa blessure. Mais alors que les deux tombent rapidement amoureux, le prince fait une découverte troublante : Kajika est la sœur cadette de Takeru ! Entre son nouvel amour et son devoir familial, Oguna cherche conseil auprès du Phénix, un oiseau immortel légendaire qui sert de gardien à Kumaso. Contraint de prendre une décision, le prince de Yamato trahira-t-il les siens pour la femme qu'il aime, ou assassinera-t-il le frère de Kajika comme il en a reçu la mission ? Inspiré de la légende japonaise de Yamato Takeru, Hi no Tori: Yamato-hen raconte l'histoire tragique d'un couple maudit, montrant comment le véritable amour peut triompher de la haine et de l'adversité, même dans les plus grandes incertitudes.