Synopsis

Akanemaru, un sculpteur talentueux, part à la recherche de la muse de son chef-d'œuvre, le légendaire oiseau immortel, le Phénix. Cependant, lors de son voyage, il rencontre des ennuis inattendus lorsqu'il tombe sur Gaou, un bandit borgne et manchot. Malgré la gentillesse d'Akanemaru, Gaou, qui nourrit une animosité envers le monde en tant qu'homme impitoyable, l'attaque et le dépouille. Alors qu'ils se séparent, cet incident malheureux tombe dans l'oubli. Des années plus tard, Akanemaru est contraint d'accepter une nouvelle mission et d'abandonner son rêve, tandis que Gaou est frappé par un malheur soudain – un coup du sort qui changera à jamais leurs vies. Mais ils ignorent que ces nouvelles circonstances les mèneront finalement à se croiser à nouveau : cette fois en tant que rivaux. Situé au Japon pendant la période Nara, Hi no Tori: Houou-hen explore le fragile équilibre entre l'action et la conséquence en suivant la vie de deux hommes qui devront inévitablement faire face aux responsabilités de leurs choix.