Synopsis

Le Cirque Dead Moon est arrivé à Juban avec l'espoir de libérer leur reine, Nehellenia, en volant le Cristal d'Argent Légendaire pour eux-mêmes. Utilisant des "Lemures", le Cirque commence à transformer les rêves des gens en cauchemars afin de collecter suffisamment d'énergie pour plonger la Terre dans les ténèbres et en faire une planète de mort. Pour arrêter le Cirque dans son élan, Usagi Tsukino et ses amies doivent reprendre leurs rôles de Gardiennes Sailor Intérieures. Lorsque Mamoru Chiba tombe soudainement malade après l'apparition d'une éclipse solaire totale, Usagi et Chibiusa rencontrent un pégase nommé Helios, qui est désespéré de déverrouiller le Cristal d'Or, que Helios prétend être le seul moyen de sauver leur monde de la menace imminente. Pendant ce temps, les Gardiennes Sailor découvrent qu'elles ne peuvent plus se transformer suite à l'éclipse et commencent à tomber victimes des Lemures du Cirque. Parviendront-elles à retrouver leurs pouvoirs à temps pour empêcher les ténèbres de prendre le dessus ?