Le garçon est devenu un jeune homme, vivant séparément de sa mère. Bien qu'il soit retourné dans sa ville natale, il n'arrive pas à être honnête avec elle. Après avoir retrouvé Norman, un enfant mystérieux à la recherche de « fleurs de neige » apparaît soudainement devant eux. Norman et le jeune homme s'aventurent dans la forêt enneigée avec l'enfant.