Alors que la relation entre Mahoro, Suguru et ses camarades de classe se développe davantage, une autre androïde fait son entrée dans leur vie et s'attache à Mahoro. Pendant ce temps, le nombre de jours avant l'arrêt de Mahoro diminue inexorablement.