Après six mois passés piégés dans le monde d'Elder Tale, Shiroe et les autres Aventuriers commencent à prendre leurs marques dans ce nouvel environnement. Ils gagnent la confiance des Habitants du Continent, et Akiba prospère grâce à l'ordre et à la loi instaurés par l'Alliance de la Table Ronde de Shiroe, retrouvant ainsi son animation quotidienne. Malgré ce succès, l'Alliance fait face à une nou

Après six mois passés piégés dans le monde d'Elder Tale, Shiroe et les autres Aventuriers commencent à prendre leurs marques dans ce nouvel environnement. Ils gagnent la confiance des Habitants du Continent, et Akiba prospère grâce à l'ordre et à la loi instaurés par l'Alliance de la Table Ronde de Shiroe, retrouvant ainsi son animation quotidienne. Malgré ce succès, l'Alliance fait face à une nouvelle crise : les fonds pour gouverner Akiba s'épuisent, et des espions du district de Minami ont infiltré la ville. Alors que de redoutables forces émergent dans d'autres districts, il devient également nécessaire d'en apprendre davantage sur ce vaste nouveau monde dans lequel ils sont piégés. Cela conduit Shiroe à décider qu'il est temps de s'aventurer hors de la ville. Accompagné de son ami Naotsugu et de la Sage du Lac Miroir, Regan, le calculateur Shiroe passe à l'action, espérant découvrir de nouvelles possibilités et, à terme, trouver un moyen de rentrer chez lui.