Laid-Back Camp

Alors que la plupart des filles de son âge rêvent de vacances luxueuses en famille, Rin Shima préfère de loin passer ses jours de congé à camper seule au pied du Mont Fuji. Monter sa tente, ramasser du bois… Elle a toujours tout fait par elle-même et n'a aucune intention de quitter son petit monde solitaire. Cependant, ce qui commence comme une session de camping habituelle pour Rin se transforme

Alors que la plupart des filles de son âge rêvent de vacances luxueuses en famille, Rin Shima préfère de loin passer ses jours de congé à camper seule au pied du Mont Fuji. Monter sa tente, ramasser du bois… Elle a toujours tout fait par elle-même et n'a aucune intention de quitter son petit monde solitaire. Cependant, ce qui commence comme une session de camping habituelle pour Rin se transforme à sa grande surprise en une rencontre à deux lorsque Nadeshiko Kagamihara, perdue, est forcée de chercher refuge sur son emplacement. Venue initialement admirer la vue pittoresque du Mont Fuji, les plans de Nadeshiko sont bouleversés lorsqu'elle s'endort en chemin. Seule et sans autre choix, elle demande de l'aide à la seule autre personne à proximité. Malgré leurs présentations hâtives, les deux jeunes filles profitent de la nuit fraîche ensemble, mangeant des ramens et conversant au coin du feu. Et même après que la sœur de Nadeshiko vienne la chercher plus tard dans la nuit, les deux filles songent silencieusement à la possibilité d'une nouvelle sortie camping ensemble.