Le Festival des Déesses, une fête des fruits qui anime la cité-labyrinthe d'Orario. Les déesses symbolisant la fertilité sont honorées sur l'autel, et parmi elles se trouve la Déesse de la Beauté. Bell Cranel, qui a survécu et est revenu à sa vie quotidienne des profondeurs mortelles du donjon, est là, prêt à profiter de l'agitation du Festival des Déesses jusqu'à ce qu'il reçoive une lettre d'une

Le Festival des Déesses, une fête des fruits qui anime la cité-labyrinthe d'Orario. Les déesses symbolisant la fertilité sont honorées sur l'autel, et parmi elles se trouve la Déesse de la Beauté. Bell Cranel, qui a survécu et est revenu à sa vie quotidienne des profondeurs mortelles du donjon, est là, prêt à profiter de l'agitation du Festival des Déesses jusqu'à ce qu'il reçoive une lettre d'une jeune fille dans un petit bar d'un coin d'Orario : « À Monsieur Bell, s'il vous plaît, venez à un rendez-vous rien que tous les deux lors du prochain Festival des Déesses. Signé Syr. » La détermination sans faille de Syr va rendre fous Bell et la cité-labyrinthe. Pendant ce temps, les Einherjar, ces guerriers qui se proclament les « plus forts », entrent soudainement en mouvement...