Après avoir sauvé sa maîtresse, Rias Gremory, du Dimensional Gap, l'Empereur Dragon Rouge et aspirateur au titre de Roi de Harem, Issei Hyoudou, peut enfin reprendre ses activités au lycée aux côtés des autres membres du Club de Recherche Occulte : Yuuto Kiba, Asia Argento, Xenovia Quarta et Irina Shidou. Le groupe embarque bientôt pour un voyage scolaire à Kyoto. Alors qu'ils visitent paisibleme

Après avoir sauvé sa maîtresse, Rias Gremory, du Dimensional Gap, l'Empereur Dragon Rouge et aspirateur au titre de Roi de Harem, Issei Hyoudou, peut enfin reprendre ses activités au lycée aux côtés des autres membres du Club de Recherche Occulte : Yuuto Kiba, Asia Argento, Xenovia Quarta et Irina Shidou. Le groupe embarque bientôt pour un voyage scolaire à Kyoto. Alors qu'ils visitent paisiblement un temple grâce au sortilège de Rias, un groupe de yōkais locaux vient troubler cette atmosphère sereine. Une fois l'altercation terminée, le club apprend que le mythique renard à neuf queues qui protégeait la ville a été enlevé et qu'ils ont été accusés de cet acte. Issei et ses amis devront maintenant se battre pour protéger la ville et sauver leur voyage scolaire d'une catastrophe prévue ! Pendant ce temps, Rias, qui a dû rester à Tokyo avec Akeno Himejima et Koneko Toujou, s'impatiente de plus en plus à l'idée d'avoir laissé le pervers Issei seul avec les autres filles du Club de Recherche Occulte. Au-delà de cette vague anxiété, quelle est la nature exacte des sentiments que Rias a tenté de maîtriser ces derniers mois ?