Synopsis

Maintenant que Koyomi Araragi et Hitagi Senjougahara sont diplômés, il ne reste que très peu de visages familiers au lycée privé Naoetsu. L'une d'entre eux est Suruga Kanbaru, détentrice de la Main du Singe. Lorsqu'elle commence à entendre parler d'un être mystérieux connu sous le nom de « Diable » qui résout magiquement n'importe quel problème, Kanbaru pense immédiatement que ces rumeurs la concernent et décide d'enquêter. Elle découvre que le Diable est en réalité Rouka Numachi, une ancienne rivale de basket-ball du collège qui ne peut plus jouer en raison d'une blessure à la jambe. Rouka prodigue des conseils gratuits à ceux qui la consultent. Agissant comme une collectrice de malchance, elle prend plaisir à soulager le stress de ses clientes en leur offrant le faux espoir de voir leurs problèmes résolus. Bien que Kanbaru ne voie aucun réel mal, elle réprimande Rouka pour avoir menti et rentre chez elle, soulagée de ne pas être à l'origine des rumeurs. Mais elle pourrait bien avoir une raison de s'inquiéter après tout : elle constate que sa main gauche a retrouvé sa forme humaine.