Les personnages des précédents jeux .hack//G.U. et de .hack//Roots reçoivent un e-mail d'Ovan. Il leur demande de se rendre au Festival Caché Interdit, où se déroule un mystérieux festival d'été. Ils y trouvent une AIDA nommée Chim Chim, qui souhaite coexister pacifiquement avec les autres joueurs de The World. Elle se transforme ensuite en l'inscription « Returner », leur faisant supposer qu'Ovan

Les personnages des précédents jeux .hack//G.U. et de .hack//Roots reçoivent un e-mail d'Ovan. Il leur demande de se rendre au Festival Caché Interdit, où se déroule un mystérieux festival d'été. Ils y trouvent une AIDA nommée Chim Chim, qui souhaite coexister pacifiquement avec les autres joueurs de The World. Elle se transforme ensuite en l'inscription « Returner », leur faisant supposer qu'Ovan reviendra dans The World.