Synopsis

Les jeunes alpinistes sont de retour pour de nouvelles aventures dans les hautes montagnes du Japon ! L'étudiante en première année de lycée, Aoi Yukimura, une jeune fille timide et atteinte de vertige, et son amie pleine d'énergie, Hinata Kuraue, repartent à l'assaut des périls des camps improvisés, des devoirs d'été, et même de l'ascension de la montagne de leurs rêves. Rejoints par la collégienne Kokona Aoba et leur camarade plus âgée et expérimentée Kaede Saitou, les membres de l'équipe sont prêtes à affronter toutes les pentes et tous les défis qui se présenteront à elles, aussi raides soient-ils. Grâce à leur passion commune pour l'alpinisme, leurs liens se renforcent plus que jamais et elles se font même de nouvelles amies sur les sentiers de tout le pays. Qu'il s'agisse d'une simple colline locale ou de la plus haute montagne environnante, rien ne semble insurmontable pour Aoi et sa bande. Elles escaladeront, trébucheront et s'élèveront ensemble vers de nouveaux sommets !