La cour est inondée de pétales de cerisier, d'une beauté particulièrement éclatante sous le clair de lune. Kagura, qui se réveille, est assise dans le couloir face à la cour. « La cour la nuit, on dirait que quelque chose peut arriver à tout moment... » Soudain, un papillon passe en glissant, ses écailles scintillant. Kochou no Sei : C'est exact. La nuit est en effet propice aux histoires. Kagura

La cour est inondée de pétales de cerisier, d'une beauté particulièrement éclatante sous le clair de lune. Kagura, qui se réveille, est assise dans le couloir face à la cour. « La cour la nuit, on dirait que quelque chose peut arriver à tout moment... » Soudain, un papillon passe en glissant, ses écailles scintillant. Kochou no Sei : C'est exact. La nuit est en effet propice aux histoires. Kagura est gagnée par la somnolence sous l'effet de la poussière. Kochou no Sei : Une fois que Kagura-sama s'endort, ce sera le début de l'histoire dans le rêve !