Au firmament du ciel, il n'y a plus de limites dans Houkago no Pleiades ! Le télescope en main, Subaru se dirige vers la salle d'observation de son école pour admirer la pluie de météores de la nuit. Ce qu'elle n'attendait pas, c'est qu'en ouvrant la porte de l'observatoire, elle ne trouve pas le ciel étoilé, mais un jardin luxuriant, agrémenté d'une fontaine resplendissante et d'un mystérieux jeu

Au firmament du ciel, il n'y a plus de limites dans Houkago no Pleiades ! Le télescope en main, Subaru se dirige vers la salle d'observation de son école pour admirer la pluie de météores de la nuit. Ce qu'elle n'attendait pas, c'est qu'en ouvrant la porte de l'observatoire, elle ne trouve pas le ciel étoilé, mais un jardin luxuriant, agrémenté d'une fontaine resplendissante et d'un mystérieux jeune garçon aux longs cheveux roux. Mais le jardin disparaît bientôt, comme si Subaru n'avait fait que l'imaginer. Tout ce qui reste de cette vision éblouissante est une étrange créature bondissante qui la mène à une autre porte magique, gardée par d'autres filles vêtues de costumes de sorcières. Les révélations se succèdent pour Subaru : l'une des filles présentes est son amie d'enfance Aoi, la petite créature est en réalité un extraterrestre d'une espèce appelée les Pléiadiens qui essaie de rentrer chez lui, et Subaru a été choisie par lui pour devenir le nouveau membre de leur groupe ! Les rêves stellaires de Subaru se réalisent de la manière la plus inattendue qui soit, alors qu'elle et ses amies tentent de rassembler les pièces du moteur du vaisseau spatial des Pléiadiens pour ramener l'être dans son foyer. Mais elles ne sont pas les seules à vouloir ces pièces, et elles ignorent pourquoi !