Les aventures de Lum, Ataru, Ten, et toute la bande de Tomobiki continuent dans une série de nouvelles histoires – toutes aussi étranges les unes que les autres. Regardez Lum, Ataru et Shinobu rencontrer un jeune homme vêtu de fourrure de lapin, entrer dans la Chambre du Destin et entrevoir leur avenir dans « Inaba, le fabricant de rêves », ou observez comment les plans de Ran visant à utiliser u

Les aventures de Lum, Ataru, Ten, et toute la bande de Tomobiki continuent dans une série de nouvelles histoires – toutes aussi étranges les unes que les autres. Regardez Lum, Ataru et Shinobu rencontrer un jeune homme vêtu de fourrure de lapin, entrer dans la Chambre du Destin et entrevoir leur avenir dans « Inaba, le fabricant de rêves », ou observez comment les plans de Ran visant à utiliser un oiseau producteur de sorbets pour ouvrir un stand de glaces lors d'un été torride à Tokyo tournent terriblement mal dans « Sorbet en furie ». Ataru vit une nouvelle expérience désastreuse avec la cuisine de Lum dans « Je hurle à la lune ».