Synopsis

La notoriété de Tooru Kirishima s'étend dans tout le monde souterrain. Il est le plus souvent connu sous le nom du « Démon de Sakuragi », un homme qui n'hésite pas à recourir à la violence si nécessaire. Après avoir failli compromettre un traité de paix, son patron lui confie la mission la plus difficile de sa vie : s'occuper de Yaeka Sakuragi, âgée de sept ans, la précieuse fille de son patron, afin que Tooru comprenne ce que signifie être responsable d'une autre vie. Au début, les deux ne semblent pas s'entendre, car Tooru ne sait pas comment communiquer avec Yaeka, et la jeune fille n'est pas habituée à exprimer ses émotions. Cependant, avec le temps, ils parviennent à se comprendre malgré leurs différences. Le redoutable bras droit d'un chef yakuza et l'enfant qu'il doit protéger sont sur le point d'apprendre que la famille n'est pas toujours liée par le sang.