Après que Niche a ramené Lag, blessé et assommé, à la Ruche, le Letter Bee commence enfin à reconstituer le puzzle. Il comprend maintenant ce qui est arrivé à Gauche, pourquoi les Maraudeurs tiennent tant à voler le courrier et quelle est l'intention réelle du groupe qui contrôle les deux : Reverse. Cependant, lorsqu'il lui est interdit de révéler la vérité, Lag est bientôt forcé de quitter la lum

Après que Niche a ramené Lag, blessé et assommé, à la Ruche, le Letter Bee commence enfin à reconstituer le puzzle. Il comprend maintenant ce qui est arrivé à Gauche, pourquoi les Maraudeurs tiennent tant à voler le courrier et quelle est l'intention réelle du groupe qui contrôle les deux : Reverse. Cependant, lorsqu'il lui est interdit de révéler la vérité, Lag est bientôt forcé de quitter la lumière artificielle du soleil pour retourner dans le monde de la nuit perpétuelle. Et bientôt, le complot de Reverse visant à détruire les Letter Bees et à renverser le gouvernement d'Amberground commence à s'accélérer. Si les choses n'étaient pas déjà assez graves, les créatures insectoïdes géantes appelées gaichuu évoluent apparemment pour devenir quelque chose de nouveau ; il pourrait y avoir des traîtres au sein de la Ruche ; et la sœur de Niche, qui n'est absolument pas amicale envers les humains, apparaît pour transformer le drame familial en un siège à grande échelle ! Tout cela présage de sérieux ennuis pour les Letter Bees, mais s'il y en a bien qui peuvent braver les tempêtes et les ténèbres de la nuit, ce sont Lag et son équipe qui délivreront.