Johnny Rico est un lycéen vivant à Buenos Aires, qui ne sait pas quoi faire de sa future vie. Lorsque son ami Carl et son amour, Carmen, avec qui il a grandi, rejoignent l'armée fédérale, il s'engage à son tour dans l'espoir de suivre son amour dans l'espace. Cependant, une guerre se prépare sur les planètes extérieures contre un étrange ennemi extraterrestre ressemblant à des insectes, et Johnny

Johnny Rico est un lycéen vivant à Buenos Aires, qui ne sait pas quoi faire de sa future vie. Lorsque son ami Carl et son amour, Carmen, avec qui il a grandi, rejoignent l'armée fédérale, il s'engage à son tour dans l'espoir de suivre son amour dans l'espace. Cependant, une guerre se prépare sur les planètes extérieures contre un étrange ennemi extraterrestre ressemblant à des insectes, et Johnny est projeté dans le conflit.