Les Sorciers Chasseurs — les frères Carrot et Marron Glace, les sœurs Tira et Chocolate Misu, ainsi que le guerrier Gateau Mocha — décident de faire une pause dans leurs voyages, prévoyant de s'arrêter dans une station thermale et de visiter la fête locale du village. Cependant, leurs espoirs d'une simple vacance sont anéantis par l'apparition d'un sorcier problématique. Au fil des escapades du g

Les Sorciers Chasseurs — les frères Carrot et Marron Glace, les sœurs Tira et Chocolate Misu, ainsi que le guerrier Gateau Mocha — décident de faire une pause dans leurs voyages, prévoyant de s'arrêter dans une station thermale et de visiter la fête locale du village. Cependant, leurs espoirs d'une simple vacance sont anéantis par l'apparition d'un sorcier problématique. Au fil des escapades du groupe, les tentatives de Carrot pour trouver une femme à aimer sont aussi désespérées que jamais. Chocolate et Tira ne lui facilitent pas la tâche, contrecarrant avec persistance ses efforts par leurs démonstrations d'affection agressives. Pendant ce temps, Mocha apprend à sa petite sœur comment faire de la musculation comme il se doit, et Marron fait de son mieux pour rester pur au milieu du chaos incessant.