Les épisodes de *Rec* sont intitulés d'après des films mettant en vedette Audrey Hepburn, l'idole rêvée d'Onda. La séquence d'ouverture contient également de nombreux plans glamour où Onda arbore les célèbres costumes d'Hepburn dans divers films, comme le plan avec la pipe de *Breakfast at Tiffany's* et la robe d'après-midi avec un chapeau flamboyant dans *My Fair Lady*.