Synopsis

La petite sœur de Sakuta Azusagawa, Kaede, termine le collège et doit prendre une décision importante. La conseillère d'orientation pense qu'il serait dans le meilleur intérêt de Kaede d'intégrer un lycée en ligne, compte tenu de son passé de hikikomori et de sa phobie paralysante des salles de classe traditionnelles. Cependant, Kaede souhaite s'inscrire à Minegahara High School, comme son frère, car elle espère désespérément vivre une expérience typique du lycée. Elle supplie Sakuta, sa petite amie Mai Sakurajima et la demi-sœur de Mai, Nodoka Toyohama, de l'aider à étudier pour l'examen d'entrée, et ils acceptent avec enthousiasme. Mais sa vie lycéenne imaginée ne se déroule pas comme prévu. Son traumatisme non résolu atteignant son paroxysme, Kaede lutte avec le conflit de déterminer la voie qu'elle souhaite vraiment emprunter.