Synopsis

Résolue à devenir une personne plus indépendante, Yukino Yukinoshita décide d'arranger les choses avec ses parents, et la première étape pour atteindre cet objectif est de faire ses preuves. Alors que l'obtention du diplôme approche pour les élèves de troisième année, Iroha Isshiki, la présidente du conseil étudiant, demande un bal de fin d'études en collaboration avec le Club de service bénévole. Yukino accepte cette requête de son plein gré, espérant l'utiliser comme une occasion de démontrer son autonomie, mais ce qui l'attend pourrait s'avérer être un obstacle difficile à surmonter. Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan tourne autour du bal de fin d'études alors que les émotions se déversent dans les préparatifs de l'événement. Dans le même temps, une opportunité se présente pour les membres du Club de service bénévole de mieux se comprendre. Et ainsi, la vie lycéenne trépidante et douce-amère de Hachiman Hikigaya commence à toucher à sa fin.