Goro rentre brièvement au Japon après une campagne triomphale aux États-Unis. Il se dirige vers Fukuoka, où il jouait au baseball lorsqu'il était en cinquième année. Ayant fraîchement emménagé dans une nouvelle ville, c'est là que Goro a fait face à un tournant décisif dans sa vie.