Durant l'été, Lalabel et ses amis, Teko et Toko, arrivent à l'auberge appartenant à l'oncle de Teko. L'oncle et la tante de Teko sont partis pour l'opération d'une connaissance, laissant leur fils, Ryota, pour gérer l'auberge tout seul. Lalabel décide d'aider le garçon et, ensemble, ils se retrouvent tous impliqués dans la gestion de l'auberge.