Love, Chunibyo & Other Delusions!: Heart Throb - The Rikka Wars

Un jour d'école tout à fait normal, Rikka Takanashi surprend Makoto Isshiki en train de passer secrètement une clé USB à Yuuta Togashi. Curieuse, Rikka discute de cette affaire avec ses amies, qui conviennent que Yuuta lui cache quelque chose. Elles décident de découvrir le contenu de la clé USB par tous les moyens nécessaires, mais à leur grande surprise, elle ne contient que des photos d'une ido

Un jour d'école tout à fait normal, Rikka Takanashi surprend Makoto Isshiki en train de passer secrètement une clé USB à Yuuta Togashi. Curieuse, Rikka discute de cette affaire avec ses amies, qui conviennent que Yuuta lui cache quelque chose. Elles décident de découvrir le contenu de la clé USB par tous les moyens nécessaires, mais à leur grande surprise, elle ne contient que des photos d'une idole que Yuuta adorait au collège. Cependant, Rikka se sent offensée, affirmant que cela brise leur contrat d'amoureux, et exige que Yuuta lui rende la clé USB. Bien qu'ayant vu Yuuta rendre la clé USB, elle reste incertaine quant à la situation. Cela la pousse à s'introduire dans la chambre de Yuuta pendant la nuit, pour découvrir que la clé USB n'a pas été rendue ! Parcourant son contenu, elle se précipite au lit quand Yuuta entre dans sa chambre. À sa terreur, elle découvre la clé USB écrasée à cause de sa négligence à l'avoir mise en lieu sûr. Yuuta s'en aperçoit rapidement et exige des excuses. Cependant, Rikka lui demande également des excuses, ce qui entraîne le refus des deux de s'excuser en premier. Ce duo d'amoureux pourra-t-il résoudre leur dispute ?