Six longs mois se sont écoulés. L'Empire Raalgon a développé un nouvel et horrible type d'arme, et Tylor est chargé de l'intercepter pendant son transport. Mais lorsque tout ce qui pouvait mal tourner tourne mal, les membres de l'équipage du Soyokaze se retrouvent à la merci de leurs ennemis. Alors que les heures filent vers leur exécution, l'équipage se demande : leur capitaine irresponsable les

Six longs mois se sont écoulés. L'Empire Raalgon a développé un nouvel et horrible type d'arme, et Tylor est chargé de l'intercepter pendant son transport. Mais lorsque tout ce qui pouvait mal tourner tourne mal, les membres de l'équipage du Soyokaze se retrouvent à la merci de leurs ennemis. Alors que les heures filent vers leur exécution, l'équipage se demande : leur capitaine irresponsable les a-t-il trompés ? Ou est-ce tout cela partie d'une stratégie plus vaste ?