Profitant de l'opportunité offerte par le conflit de Mikawa, Tori et ses camarades tentent de sauver Horizon de l'Union du Testament. Mais alors que la Cité Flottante Musashi file vers sa prochaine destination, l'Île Flottante d'Angleterre, Tres España prépare sa propre flotte pour une guerre contre les insulaires britanniques. Désormais, alors que la quête des émotions d'Horizon atteint son parox

Profitant de l'opportunité offerte par le conflit de Mikawa, Tori et ses camarades tentent de sauver Horizon de l'Union du Testament. Mais alors que la Cité Flottante Musashi file vers sa prochaine destination, l'Île Flottante d'Angleterre, Tres España prépare sa propre flotte pour une guerre contre les insulaires britanniques. Désormais, alors que la quête des émotions d'Horizon atteint son paroxysme, la nouvelle bataille de Tori est sur le point de commencer dans la terre gouvernée par la Reine des Fées ! La réinterprétation de l'histoire décrite dans le mystérieux Testament se poursuit alors que le secret de l'Armure des Sept Péchés Capitaux est révélé dans la spectaculaire deuxième saison de Horizon in the Middle of Nowhere !