Alors que la guerre connaît un répit temporaire et qu'Edo se reconstruit, Gintoki retrouve Shinpachi sur un pont, ce dernier étant toujours inconscient de son retour. Cependant, une bagarre éclate rapidement entre les Yorozuya et les Tenshouin Naraku, et les suspicions s'intensifient, obligeant Gintoki à utiliser ce qu'il a sous la main – un pagne – pour masquer son identité. Sauvé pour l'instant,

Alors que la guerre connaît un répit temporaire et qu'Edo se reconstruit, Gintoki retrouve Shinpachi sur un pont, ce dernier étant toujours inconscient de son retour. Cependant, une bagarre éclate rapidement entre les Yorozuya et les Tenshouin Naraku, et les suspicions s'intensifient, obligeant Gintoki à utiliser ce qu'il a sous la main – un pagne – pour masquer son identité. Sauvé pour l'instant, Gintoki entre dans le bureau des Yorozuya, mais à son insu, quelqu'un d'autre l'attend déjà... Pendant ce temps, Kondou quitte la Terre pour épouser la Princesse Bubbles dans une tentative d'améliorer les relations diplomatiques. Après avoir embarqué à bord du vaisseau-mère Amanto des Gorilles, il réalise qu'il ne parle pas leur langue. Confus, Kondou tente de converser avec eux, pour finalement gagner involontairement leur soutien. Cependant, quelqu'un lié à la princesse vient perturber la cérémonie en cours. Le mariage se poursuivra-t-il, ou Kondou vient-il d'être sauvé de la menace de devenir le prochain Prince Gorille ? [Écrit par MAL Rewrite]