Synopsis

Après avoir vu une publicité télévisée pour Chitose, Hokkaido, les démons décident d'y faire un voyage sur suggestion de Yurine Hanazono. Tous acceptent cette excursion avec enthousiasme, à l'exception de Jashin-chan, qui est cependant forcée de les accompagner sous la menace de la tronçonneuse de Yurine. Alors que le groupe termine ses visites de la journée, Jashin-chan laisse accidentellement un cerf errant manger le ticket nécessaire pour l'enregistrement à l'hôtel. Par coïncidence, les anges déchus sont également en voyage à Hokkaido et séjournent dans le même hôtel. En tombant sur eux, Jashin-chan n'a d'autre choix que d'engager une bataille pour le ticket des anges en faisant la course autour du lac Shikotsu.