Arale et ses amis apprennent qu'un Grand Prix Mondial est organisé par le Royaume Radial. Le prix est le mariage avec la Princesse Front (qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Mme Yamabuki) ou un million de dollars. Bien sûr, ils décident d'y participer pour l'argent. Pas pour le Dr. Mashirito ; il vise la princesse et ne reculera devant rien pour gagner ! La princesse, cependant, a son propre

Arale et ses amis apprennent qu'un Grand Prix Mondial est organisé par le Royaume Radial. Le prix est le mariage avec la Princesse Front (qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Mme Yamabuki) ou un million de dollars. Bien sûr, ils décident d'y participer pour l'argent. Pas pour le Dr. Mashirito ; il vise la princesse et ne reculera devant rien pour gagner ! La princesse, cependant, a son propre plan, qui implique Mme Yamabuki, et cela signifie bien sûr que même le Dr. Slump décide de participer avec son fidèle Borobo. Que la course commence...