Miya Tachibana, persuadée que son frère Junichi sera à jamais un cœur à prendre, décide de l'espionner au lycée après avoir appris que certaines de ses amies le trouvent gentil et attentionné. Au cours de sa filature, elle découvre qu'il s'entend bien avec les filles de l'école, ce qui ne fait qu'accroître le malentendu. Miya en conclut à tort qu'il est attiré par les hommes puisqu'il n'a pas de p

Miya Tachibana, persuadée que son frère Junichi sera à jamais un cœur à prendre, décide de l'espionner au lycée après avoir appris que certaines de ses amies le trouvent gentil et attentionné. Au cours de sa filature, elle découvre qu'il s'entend bien avec les filles de l'école, ce qui ne fait qu'accroître le malentendu. Miya en conclut à tort qu'il est attiré par les hommes puisqu'il n'a pas de petite amie. Cependant, après avoir elle-même rejeté un garçon, Miya commence à s'interroger sur sa perception de Junichi, se remémorant une expérience similaire vécue par ce dernier deux ans plus tôt.