Depuis la découverte du Syndrome Samon il y a 30 ans, des milliers de jeunes ont voyagé dans des mondes fantastiques, et les quelques rares revenus ont réussi à conserver les capacités spéciales acquises dans ces univers parallèles. Akatsuki Ousawa, surnommé le « Héros Renégat », abandonne sa vie paisible dans le monde fantastique d'Alayzard pour relever de nouveaux défis à son retour sur Terre.

Depuis la découverte du Syndrome Samon il y a 30 ans, des milliers de jeunes ont voyagé dans des mondes fantastiques, et les quelques rares revenus ont réussi à conserver les capacités spéciales acquises dans ces univers parallèles. Akatsuki Ousawa, surnommé le « Héros Renégat », abandonne sa vie paisible dans le monde fantastique d'Alayzard pour relever de nouveaux défis à son retour sur Terre. Il revient avec Miu, la fille du Roi Démon qu'il a vaincu, et est désormais forcé de dissimuler sa véritable identité en la faisant passer pour sa petite sœur. Les deux rejoignent bientôt Babel, une école spéciale conçue pour ceux qui ont acquis des capacités spéciales et des pouvoirs magiques lors de leur voyage dans un monde imaginaire. Babel semble avoir été fondée pour former de jeunes voyageurs interdimensionnels et les « guider sur la bonne voie pour le bien de l'humanité et d'eux-mêmes », mais son véritable objectif reste flou pour les pseudo-frères et sœurs. Akatsuki et Miu parviendront-ils à surmonter le conseil étudiant hostile et puissant et à découvrir les forces à l'œuvre dans les coulisses ?