En raison d'un conflit de programmation, la diffusion de Versailles no Bara fut annulée dans plusieurs régions après l'épisode 23. Afin de conclure l'histoire, un épisode original intitulé Moetsukita Bara no Shouzou fut créé. Bien qu'il reprenne certains éléments narratifs de l'histoire originale, il en diffère grandement. Cet épisode n'a jamais été rediffusé ni commercialisé en vidéo.