The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes

La famille de Kaoru Touno est en train de se désintégrer. Après la mort d'un frère ou d'une sœur et le divorce de ses parents, il ne trouve plus la paix chez lui. Suite à une confrontation houleuse avec son père, Kaoru s'enfuit de sa maison et se retrouve devant un tunnel mystérieux, qui l'aspire. Stupéfait par ce qu'il voit à l'intérieur, il se précipite vers la sortie, ramassant un oiseau qui re

La famille de Kaoru Touno est en train de se désintégrer. Après la mort d'un frère ou d'une sœur et le divorce de ses parents, il ne trouve plus la paix chez lui. Suite à une confrontation houleuse avec son père, Kaoru s'enfuit de sa maison et se retrouve devant un tunnel mystérieux, qui l'aspire. Stupéfait par ce qu'il voit à l'intérieur, il se précipite vers la sortie, ramassant un oiseau qui ressemble trait pour trait à son animal de compagnie décédé en chemin. En ressortant, Kaoru réalise que, malgré le fait qu'il n'ait passé que quelques minutes à l'intérieur du tunnel, une semaine entière s'est écoulée. Cette expérience bizarre lui rappelle les rumeurs concernant le « tunnel d'Urashima » — un passage qui exauce les vœux en échange de la durée de vie de la personne. Étant donné la résurrection de son oiseau de compagnie, Kaoru ne peut s'empêcher de se demander si une autre visite peut l'aider à réparer sa vie chaotique. Cependant, lorsqu'il retourne à l'entrée du tunnel mystérieux, Kaoru se rend compte qu'il a été suivi par Anzu Hanashiro, une nouvelle élève transférée dans sa classe. Elle connaît aussi les rumeurs et lui demande de l'aider dans une expérience — il s'avère qu'elle aussi a un souhait que seul le tunnel peut exaucer.