Un ouvrier chinois sous contrat, amené au Japon pour travailler dans une mine de charbon pendant la Seconde Guerre mondiale, parvient à s'échapper de ses geôliers. Il se cache dans la campagne japonaise, si loin de toute habitation humaine qu'il ne réalise pas la fin de la guerre, avec des conséquences finalement tragiques. Basé sur une histoire de Yoichi Takashi.