L'histoire se déroule dans le vieux Tokyo, celui d'août-septembre 1923 (Taishō 12). À cette époque, la ville est un mélange d'extrêmes... passé et présent, riches et pauvres, bons et mauvais. C'est une ville où l'on croise aussi bien des charrettes que des automobiles, des épées et des pistolets, des nobles et des hommes d'affaires. Une riche femme issue d'une famille de la haute société se sent

L'histoire se déroule dans le vieux Tokyo, celui d'août-septembre 1923 (Taishō 12). À cette époque, la ville est un mélange d'extrêmes... passé et présent, riches et pauvres, bons et mauvais. C'est une ville où l'on croise aussi bien des charrettes que des automobiles, des épées et des pistolets, des nobles et des hommes d'affaires. Une riche femme issue d'une famille de la haute société se sent attirée par un beau jeune homme, Taka. Lui et son jeune frère semblent être alliés, peut-être pas entièrement volontairement, à une partie du milieu criminel de la ville (Yakuza). La charmante jeune servante de la dame, Sara, le rencontre également, et un conflit s'ensuit qui ne peut mener qu'à la tragédie, la passion et le déshonneur. Mais, au fil des événements et des jours qui passent, le spectateur voit une date terrible se rapprocher... ce jour inoubliable du 1er septembre 1923, à 11h58, où le grand tremblement de terre de Kantō et le tsunami ont frappé Tokyo, causant la mort de près de 100 000 personnes, l'une des plus grandes catastrophes de l'histoire humaine.