6 élèves sont assis au premier rang de la classe et passent leur temps à papoter. Lorsqu'un d'entre eux est absent pendant trois jours à cause d'un rhume, les autres restent silencieux, ne voulant pas laisser leur camarade à l'écart des bavardages quotidiens.