L'histoire de cette animation commence avec Eiko, une jeune fille qui tue accidentellement deux coccinelles. Cet incident fait grandir en elle un sentiment de culpabilité qui la pousse à s'imaginer que les boutons de son chemisier sont des coccinelles, et elle développe la phobie de l'existence de nombreuses autres d'elle-même ailleurs. Submergée par cette vague continue de culpabilité et de peur,

L'histoire de cette animation commence avec Eiko, une jeune fille qui tue accidentellement deux coccinelles. Cet incident fait grandir en elle un sentiment de culpabilité qui la pousse à s'imaginer que les boutons de son chemisier sont des coccinelles, et elle développe la phobie de l'existence de nombreuses autres d'elle-même ailleurs. Submergée par cette vague continue de culpabilité et de peur, elle ne cesse de coudre des centaines de boutons à l'intérieur de sa jupe.